Translatero.com > Russian German online translator

Empfang

Russian-German dictionary


приемом:	Empfang

Examples of translating «Приемом» in context:

И как это связано с моим приемом пищи?	Warum soll ich deswegen nicht hier essen? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Давайте наслаждаться теплым приемом Вегана звезда нашего предстаавления	Ich bitte um einen herzlichen source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Я не была предупреждена, о том что меня ждет... и была испугана таким приемом	Niemand hatte mich vorgewarnt. Sie können sich vorstellen, wie dieser Empfang mich erschreckte. - Eva! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Я - я не был последователен с приемом моих антибиотиков.	Ich war nicht sehr zuverlässig bei der Einnahme meiner Antibiotika. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Майлзу было 23 года. Он был впервые в Европе и был воодушевлен приемом, оказанным ему	Miles war 23. Er war zum ersten Mal in Europa und war begeistert über den Empfang, den man ihm bereitete. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Почему ты, я не знаю, не скрутил его приемом из дзюдо-карате-кунг фу?	Warum hast du nicht, ich weiß nicht, aufspringen und Judo — Karate — Kung — Fu der Mann? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Здесь нет никакого парня из Университета, который занимается приемом абитуриентов.	In dieser Hütte gibt's keinen Kerl, der für die Upenn-Zulassungen zuständig ist. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German English-German English-Russian German-English German-Japanese German-Russian Russian-English Russian-French Russian-Italian Ukrainian-German