Translatero.com > Synonyme

Synonyme für für:


pro

gegen
pro

ersatzweise

ersatzweise
stellvertretend
als ersatz
im austausch
statt

wegen

angesichts
aus
dank
deshalb
halber
infolge
kraft
vermittels
vermöge
wegen
zwecks
anlässlich
auf grund
bewirkt durch
da
durch
ob
von
vor
weil
zum zwecke von

gegen

diesbezüglich
gelegentlich
heran
herbei
nach
per
pro
an
anlässlich
bis zu
herzu
je
zu

für

pro
wegen
als ersatz
um
zu gunsten

statt

als
dafür
gegen
statt
stellvertretend
als ersatz
an
an stelle von
im austausch
im austausch gegen
im tausch gegen

anstatt

dafür
ersatzweise
gegen
als ersatz
an stelle
anstatt
statt

zum Zweck

behufs
zwecks

zu Gunsten

zu gunsten
zuliebe

an Stelle von

ausgleich
dafür
statt
an stelle
an stelle von
anstatt
und nicht

als Ersatz

dafür
ersatzweise
statt
stellvertretend
als ersatz
an stelle
anstatt
im austausch

um

um
vergangen
zu

Anwendungsbeispiele:

Ich wollte es für Vincenzo, für Rocco, für Simone, für dich! für euch alle!
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
In diesem herrlichen Land ist für alle Platz. für uns, für die Baxters, für.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Es ist absolut möglich. für Menschen, für Hunde, für Elefanten, für Tänzerinnen.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
für Silff, für Poltzin. für mich. Und für Sie.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Und sie machen uns verantwortlich für zu wenig Regen, für zu viel Regen. für Frost, für Ungeziefer und sogar für Frau O'Learys kranke Kuh.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Dieses Symbol für unseren Vater, für mich, für meine Schwester und dieses für ihren Sohn.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich hab etwas für deine Mutter und für Sonny und einen Schlips für Freddy, und für Tom Hagen den Füllfederhalter.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Denham für Automatic Industrials, Hammond für Electrical Industries Lambert für Industrial Deployments.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ich habe auch eins für den Start, für Motorschäden, für schlechtes Wetter.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
für Granny, für Nate. für Caretaker, bringen wir es zu ende.
source
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Antonyme für für: