Translatero.com > Russian German online translator

Kriminalität

Russian-German dictionary


криминала:	Kriminalität

Examples of translating «криминала» in context:

А пасти Марло каждый день в течение года - это не подавление криминала?	Denken Sie, Marlo und seine Leute zu beschatten sei keine Verbrechensprävention? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Мне очень жаль... то, что вывел его в мир криминала в первый раз.	Es tut mir so leid, dass ich ihm der Welt krimineller Aktivitäten ausgesetzt habe, zum ersten Mal. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Показатели криминала сегодня в Боснии	Die Kriminalitätsrate ist in Bosnien source Complain Langcrowd.com
Я лично беседовал с мэром. Но сейчас каждый доллар идёт на патруль и подавление криминала.	Ich habe mit dem Bürgermeister persönlich gesprochen, ... doch sie stecken das letzte Geld in Streifendienst und Verbrechensprävention. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Я клянусь. Джо всегда рассказывал, как отошел от криминала, но может он еще брался за старое.	Joe hat immer davon gesprochen wie er dem kriminellen Leben entkommen ist, aber vielleicht war da noch etwas. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
По крайней мере, он ещё не совершал криминала.	Zumindest war er noch nicht kriminell. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Забудем на секунду нашу проблемку с маньяком. Мы заступили, пообещав снижение криминала как минимум на 10%.	Vergessen wir für einen Moment unseren Serienmörder, ... wir haben einen zweistelligen Rückgang bei den Gewaltverbrechen versprochen. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-German English-German English-Russian German-English German-Japanese German-Russian Russian-English Russian-French Russian-Italian Ukrainian-German