Translatero.com > Hebrew English online translator

Hebrew-English dictionary

Examples of translating «שמשקרים» in context:

תשכחי ממה שאת שמעת, את שוכחת ממה שאת רואה, אפילו יש אנשים שמשקרים על מה שהם ראו שם או עשו.	Do you have what you heard, what you see, even you have people who lie about what they saw there Or did. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני מכיר בחורים שמשקרים לנשים שלהם יותר זמן מזה.	I know guys that lie to their wives for longer than that. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני שונאת שמשקרים לי.	I hate being lied to. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
תחשבי למה אנשים שמשקרים לעצמם צריכים עזרה, פיי? את חושבת?	I think people who lie to themselves need help, Fay. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני לא עובד אם בחורים שמשקרים	l don't hire guys that lie. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אני לא אוהב שמשקרים לי.	I don't like being lied to. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
אתם אלו שמשקרים, ששונאים.	You're the ones who lie, who hate. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew Croatian-English English-Croatian English-Hebrew English-Russian Hebrew-Arabic Hebrew-Italian Italian-Hebrew Russian-English Turkish-English