Translatero.com > English Spanish online translator

sutilmente

English-Spanish dictionary


subtly:	sutilmente

Examples of translating «subtly» in context:

Put out of the way subtly.	Vollmer. Eliminado sutilmente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Last time, when the Magistrate Lee's daughter was found, I mentioned that subtly, didn't I?	Cuando estábamos lidiando con el asunto del cuerpo de la hija del anterior magistrado, ¿no se lo sugerí a usted? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To put it subtly, I was told to come here by a friend.	Para ponerlo bien, un amigo me dijo que viniera aquí. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
No, thou proud dream that play'st so subtly with a king's repose.	No, sueño soberbio que juegas tan sutilmente con el reposo del Rey. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I will not listen to you insult my mother, even subtly.	No quiero que insultes a mi madre ni un poquito source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
This can be done subtly.	Existen medios sutiles. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
THAT'S WHY YOU LEAVE WINDOWS OPEN. BUT, AS A POINT OF DECENCY, COULDN'T YOU DO IT MORE SUBTLY?	Por eso dejas las ventanas abiertas por todas partes, ... pero por consideración, ¿no lo podrías hacer un poco más sutil? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Croatian-English English-Russian Korean-Spanish Russian-English Russian-Spanish Spanish-English Spanish-Russian Spanish-Turkish Turkish-English Turkish-Spanish