Translatero.com > English Spanish online translator

omitir

English-Spanish dictionary


omitting:	omitir

Examples of translating «omitting» in context:

Omitting nothing.	omitir nada. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Omitting all details, explanations, protestations and incantations, I'll define all your ideas about potatoes like this	Omitiendo todos los detalles, explicaciones, declaraciones y conjuros, definiré todas tus ideas sobre patatas de esta manera source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Not even by omitting it so obviously.	Ni aun omitiéndolo tan obviamente. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
oh, one other thing — in the sherlock holmes last week tommy cooper told a joke about a charter flight omitting to point out that one must be a member of any organization that charters a plane for at least six months beforehand	Ah, y otra cosa. En el Sherlock Holmes de la semana pasada... Tommy Cooper hizo un chiste sobre un chárter... omitiendo que hay que ser miembro de alguna organización de chárter... por lo menos durante seis meses, para sacar partido. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Aida, in German omitting the second act, which is too long and not too good.	Omita el segundo acto. Es demasiado largo y no muy bueno. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
We will now sing hymn number 256... 2, 5, 6... omitting verses three and four.	Ahora cantaremos el himno número 256 dos, cinco, seis sin los versos tres y cuatro. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Would you mind telling me the whole story about this disappearance without omitting any detail?	¿Me puede contar toda la historia sin omitir ningún detalle? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Synonyms for omitting:

Antonyms for omitting:

including

inserting

mentioning

Popular online translation destinations:

Croatian-English English-Russian Korean-Spanish Russian-English Russian-Spanish Spanish-English Spanish-Russian Spanish-Turkish Turkish-English Turkish-Spanish