Translatero.com > English Spanish online translator

cariñoso

English-Spanish dictionary


doting:	cariñoso

Examples of translating «doting» in context:

You were the widower kite, doting so on your child in every aspect of his upbringing, then lo and behold, the child grew not into a kite but a magnificent young hawk.	El milano viudo criando a su polluelo. Sólo para ver que su pichón ¡se ha convertido en un espléndido halcón! ¡Un hermoso y joven halcón! source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To Klara, from her doting papa.	Para Klara, de su padre que la adora. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You're always nearby, clinging to her dress, doting on her.	Siempre estás cerca de ella, colgado de su vestido, chocheando por ella. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Why should complacent little Carol sit smugly at home? While I'm being shoved away, mocked and spat on by her doting husband?	¿Por qué debería la pequeña Carol estar tranquilamente sentada en su casa, ...mientras que a mí me da puerta, me escupe y se burla su maridito? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Well, that's what everybody wanted to know... the police, the bank, the papers... even my doting family.	Bueno, eso es lo que todos querían saber... la policía, el banco, los periódicos... aún mi querida familia. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
She was both... mother and doting daughter at the same time.	Era a la vez mi madre y mi hija cariñosa, pero... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
For doting, not for loving.	Por adorarla, no por amarla. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Croatian-English English-Russian Korean-Spanish Russian-English Russian-Spanish Spanish-English Spanish-Russian Spanish-Turkish Turkish-English Turkish-Spanish