Translatero.com > English Hebrew online translator

"צועדים ביהירות"

English-Hebrew dictionary

Examples of translating «strutting» in context:

Flapping his wings and strutting his stuff.	הואנופףבכנפיים, והתהלךלובזירה. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Strutting and Fretting"... about some of the stormy times she and Emmet were having.	"לטפוף ולפרוט" וזה פחות או יותר על הימים הסוערים . שהיו לה עם אמט source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
... I would be strutting my stuff	הייתי מראה את מה שיש לי... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Well, you enjoy wearing a uniform on a film set. And- and strutting around girls, but have you ever thought of enlisting?	ובכן, אתה נהנה ללבוש מדים באתר של סרט ולהשוויץ בחברת בחורות, אבל האם חשבת אי-פעם להתגייס? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I see what you're doing. Strutting around, thumbing your nose at the system. Thumbing your nose at everything that I believe in.	אני רואה מה אתה עושה, הולך ביהירות, דוחף את האף למערכת, דוחף את האף לכל דבר שאני מאמינה בו. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Strutting around in your vest with that I'm-so-handsome look.	מסתובב לך כמו טווס מנופח עם מבט של "מי ישווה לי ומי ידמה לי". source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Synonyms for strutting:

Antonyms for strutting:

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew Croatian-English English-Russian Hebrew-Arabic Hebrew-English Hebrew-Italian Hebrew-Russian Italian-Hebrew Russian-English Turkish-English