Translatero.com > English Hebrew online translator

אסימילציה

English-Hebrew dictionary

Examples of translating «assimilating» in context:

Every time you've heard someone say they saw a ghost or an angel every story you've ever heard about vampires, werewolves or aliens is the system assimilating some program that's doing something they're not supposed to be doing.	כל פעם ששמעת מישהו אומר שהוא ראה רוח-רפאים או מלאך. כל סיפור ששמעת אי-פעם על ערפדים, על אנשי-זאב או על חייזרים... הוא בעצם המערכת שמטמיעה איזו תוכנית... שעושה משהו שהיא לא אמורה לעשות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
It's assimilating his flesh at a frightening speed.	זה נראה כאילו הוא מעכל לו את הבשר בקצב מחריד. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
The Borg are assimilating the ship!	עלינו להתפנות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
They're assimilating the shuttle.	הם מטמיעים את המעבורת. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Assimilating it?	להטמיע אותה? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Data, he's assimilating a lot of programming.	דאטה, הוא מעבד הרבה תכנות. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
What do you mean, Moya isn't assimilating the data?	מה זאת אומר, מויה לא הטמעת הנתונים? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Synonyms for assimilating:

Antonyms for assimilating:

Popular online translation destinations:

Arabic-Hebrew Croatian-English English-Russian Hebrew-Arabic Hebrew-English Hebrew-Italian Hebrew-Russian Italian-Hebrew Russian-English Turkish-English

Translatero.com > English Hebrew online translator

English-Hebrew dictionary

Examples of translating «assimilati­ng» in context:

Examples of translating «assimilating» in context: